9. Juli 2026

Feuerbrand ist eine hochansteckende bakterielle Pflanzenkrankheit, die neben Apfel-, Birnen- und Quittenbäumen auch zahlreiche Zierpflanzen befällt und erhebliche wirtschaftliche Schäden verursachen kann. Typische Anzeichen sind plötzlich welken­de und braun-schwarz verfärbte Triebspitzen, die wie «verbrannt» wirken, sowie eingerollte Blätter und abgestorbene Blüten. Verdächtige Pflanzen sollten keinesfalls eigenständig zurückgeschnitten oder entsorgt werden, da dies eine weitere Ausbreitung begünstigen kann. Bei Verdacht ist die Gemeindeverwaltung zu informieren (umwelt@meilen.ch).

Im Juli und August sind in Meilen die Feuerbrandkontrolleurinnen und Feuerbrandkontrolleure der Gemeinde unterwegs. Sie überprüfen unter anderem Hausgärten auf möglichen Befall. Die Fachpersonen beurteilen die Situation vor Ort und legen die erforderlichen Massnahmen fest.

Typische Feuerbrandsymptome an Quitte